MYSTICISM IN THE GATHA Posted on 16 June, 2008 by Support Leave a comment by K. Navroz Dastoor INTRODUCTION Parsi Religion manifestly mystical – A holistic package of spiritual disciplines – Western misnomer of fragmentation – Baffling uncertainties of Western Gathic translations – IIm-e-Khshnoom, the mystical deciphering of the Gatha – Dr. Faramroze Chiniwalla’s Khshnoomic translation Philology and grammar not adequate without ‘tavil – Max Muller’s bewilderment on Eastern Scriptures: so noble and so nonsensical. ! Parsi Zarthoshti Religion is a Living Religion, since thousands of years. It has its own amazing history. It had its own mighty empires and dynasties. The way of life taught by the Zarthoshti Din was stringently followed by the mighty Parsi Kings, many of whom had attained a high spiritual and divine stature. Their anxiety was not merely to look to the worldly welfare of their subjects; they had established royal organisations to ensure that every subject in their kingdoms had ample facilities, amenities and opportunities to live by the tenets and prescriptions of the Din, and lead a life marching on the Path of Ahura Mazda. These prescriptions were not just moral and ethical; they also consisted of certain spiritual exertions, like Sudreh-Kushti, Manthra-Prayers, adoration and worship of the holy Fires, Yasna (‘Kriya-Kam’ as we call it), and several other components. Do click above to continue unraveling MYSTICISM IN THE GATHA Share this: Print (Opens in new window) Print Email a link to a friend (Opens in new window) Email Share on X (Opens in new window) X Share on Facebook (Opens in new window) Facebook More Share on Reddit (Opens in new window) Reddit Like this:Like Loading… Avesta and Studies Religion